Yes, you can take the Perifit Pump with you in your cabin luggage and use it during the flight.
Perifit Pump has a very small battery, which is not considered Dangerous Goods by the Air International Regulation.
If you are concerned about customs, feel free to take the original packaging or user guide with you. There is no reason for them to query your Perifit Pump, so this is just in case 🙂