Datum vydání: 15. dubna 2026
Verze: 2.1.1
primaTime 2.1.1 přináší sadu cílených vylepšení oblíbených položek, správy úkolů, sledování času a fakturace — vše na základě Vašich podnětů.
Tato aktualizace Vám dává okamžitý přístup k nejpoužívanějším stránkám, výkonný editor formátovaného textu v popisech úkolů, větší osobní kontrolu nad chováním časových záznamů a lepší přehled o rozpočtech a platbách.
1. Globální oblíbené
Rychlý přístup ke stránkám, které používáte nejčastěji — bez procházení postranním panelem pokaždé znovu.
❤️ Přidejte si libovolnou stránku do oblíbených
Jakoukoli stránku s navigační položkou druhé úrovně lze nyní přidat do oblíbených kliknutím na ikonu „srdce". Oblíbené stránky se zobrazí v nové sekci Oblíbené v horní části postranního panelu — takže máte okamžitý přístup k pohledům, které používáte každý den.
Jak to funguje:
Klikněte na ikonu srdce na libovolné podporované stránce a přidejte ji do Oblíbených
Opětovným kliknutím na srdce ji odeberete
Oblíbené se ukládají pro každého uživatele zvlášť — Váš seznam je jen Váš
Maximální počet oblíbených není omezen
Proč si to zamilujete:
Vaše nejpoužívanější stránky jsou vždy na jedno kliknutí. Žádné proklikávání menu, abyste se dostali ke stejnému pohledu každé ráno.
Kde to najdete:
Postranní panel → Oblíbené (v horní části postranního panelu)
2. Editor formátovaného textu v popisu úkolů a přílohy
Popisy úkolů právě dostaly zásadní vylepšení — plný editor formátovaného textu a přílohy souborů.
✍️ Editor formátovaného textu
Pole popisu úkolu nyní nabízí plný editor formátovaného textu. Formátujte popisy úkolů pomocí nadpisů, tučného písma, kurzívy, přeškrtnutí, bloků kódu, odkazů, tabulek, seznamů, zarovnání a dalších možností. Můžete také použít příkaz „/" pro rychlé vložení bloků — stejně jako v Notionu.
Možnosti formátování zahrnují:
Styly textu: nadpisy, tučné, kurzíva, podtržené, přeškrtnuté, kód
Blokové prvky: odrážkové seznamy, číslované seznamy, tabulky, bloky kódu
Zarovnání: vlevo, na střed, vpravo
Odkazy a inline formátování
Příkazy „/" pro rychlé vložení bloků
Proč si to zamilujete:
Popisy úkolů konečně mohou obsahovat strukturovaný, čitelný obsah — žádné stěny prostého textu. Dokumentujte požadavky, kontrolní seznamy a specifikace přímo v úkolu.
Kde to najdete:
Jakýkoli úkol → Pole popisu
📎 Přílohy úkolů
Nyní můžete přikládat soubory přímo k úkolům. Nahrajte dokumenty, obrázky nebo jakékoli podpůrné soubory a mějte vše na jednom místě.
Proč si to zamilujete:
Žádné hledání souborů v e-mailu nebo chatu — přiložte je k úkolu, kam patří.
Kde to najdete:
Jakýkoli úkol → Ikona přílohy v panelu nástrojů popisu nebo přetažením
3. Vylepšení sledování času
Nová osobní nastavení a možnosti viditelnosti Vám dávají větší kontrolu nad tím, jak se časové záznamy vytvářejí a které projekty vidíte.
⚙️ Automatické předvyplnění
Když je zapnuto, nové časové záznamy se automaticky předvyplní hodnotami z Vašeho posledního záznamu — jako klient, projekt nebo úkol. Žádné opakované výběry stejných polí.
Proč si to zamilujete:
Pokud celý den pracujete na stejném projektu, každý nový časový záznam je připraven okamžitě. Méně klikání, více sledování.
Kde to najdete:
Nastavení → Sledování času → Záložka Osobní → Automatické předvyplnění
🕐 Úprava aktuálního času
Když je zapnuto, čas konce nového časového záznamu se nastaví na aktuální čas místo zaokrouhlení na nejbližší časový slot. Vypněte, pokud preferujete zaokrouhlené časy.
Proč si to zamilujete:
Vy si volíte, zda čas konce odpovídá přesnému aktuálnímu okamžiku nebo zůstane zaokrouhlený — podle toho, co lépe vyhovuje Vašemu pracovnímu stylu.
Kde to najdete:
Nastavení → Sledování času → Záložka Osobní → Úprava aktuálního času
👁️ Viditelnost klientů a projektů v okně časového záznamu
Nový přepínač pod rozbalovacími seznamy Klient a Projekt v okně časového záznamu Vám umožňuje filtrovat seznam tak, aby zobrazoval pouze projekty a klienty, jejichž jste přímým členem. Vypněte ho, abyste viděli vše, k čemu máte oprávnění.
Kdo to vidí:
Tento přepínač se zobrazí pouze pokud máte odpovídající úroveň oprávnění — Základní nebo Nejvyšší oprávnění pro klienty, nebo Základní nebo Nejvyšší oprávnění pro projekty.
Proč si to zamilujete:
Pokud pracujete na mnoha projektech, udržte si seznam zaměřený na ty Vaše. Pokud potřebujete zaznamenat čas na projektu, jehož nejste členem, jednoduše přepínač vypněte.
Kde to najdete:
Okno nového časového záznamu → Rozbalovací seznam Klient / Projekt → „Skrýt klienty, jejichž nejsem členem" / „Skrýt projekty, jejichž nejsem členem"
4. Rozpočty a finance
Lepší přehled o tom, jak se čas a peníze vynakládají — a kdy platby skutečně dorazí.
📊 Zobrazení rozpočtu: „Strávený čas / Bez plánu" a „Utraceno / Bez plánu"
Dříve, když nebyl u projektu nebo úkolu nastaven rozpočet, strávený čas a peníze se jednoduše nezobrazovaly. Nyní aplikace zobrazuje skutečně strávený čas a peníze spolu s označením „Bez plánu" — takže vždy vidíte, kolik úsilí bylo vynaloženo, bez ohledu na to, zda rozpočet existuje.
Proč si to zamilujete: Nikdy neztratíte přehled o čase a nákladech — ani u projektů nebo úkolů, které nemají formální rozpočet. Žádná prázdná místa tam, kde by měla být užitečná data.
Kde to najdete:
Přehled projektů, karty úkolů, mřížka úkolů a karty úkolů v backlogu
📅 Datum platby ve fakturách a položkách fakturace
Nový sloupec „Datum platby" je dostupný v přehledech faktur a položek fakturace. Zobrazuje datum, kdy byla faktura označena jako zaplacená (nebo kdy byla přijata platba). Uživatelé mohou tento sloupec zobrazit nebo skrýt přes konfiguraci sloupců a filtrovat a řadit podle něj.
Co je nového:
Nový sloupec „Datum platby" dostupný v konfiguraci sloupců (zobrazit/skrýt)
Sloupec zobrazuje datum, kdy byla faktura označena jako zaplacená
Řazení podle data platby (vzestupně/sestupně)
Filtrování podle data platby (časový rozsah, před/po konkrétním datu)
Ve výchozím stavu skrytý — uživatelé ho zapnou přes nastavení sloupců
Proč si to zamilujete:
Pro firmy spravující více faktur je znalost přesného data platby — nejen zda je zaplaceno — zásadní pro sledování cash flow a párování plateb.
Kde to najdete:
Finance → Faktury / Položky fakturace → Konfigurace sloupců → Datum platby
💬 Podělte se o zpětnou vazbu
Vaše nápady pomáhají formovat primaTime.
nebo







