Ir para conteúdo principal

Atualização do primaTime 2.1.1 — Favoritos, anexos, texto formatado em tarefas e mais

Favoritos globais, descrições de tarefas com texto formatado e anexos, personalização da gestão de tempo e melhor visibilidade de orçamentos e pagamentos — com base no seu feedback

Escrito por František Vondrák
Atualizado esta semana

Data de lançamento: 15 de abril de 2026

Versão: 2.1.1

primaTime 2.1.1 traz um conjunto de melhorias focadas em favoritos, gestão de tarefas, gestão de tempo e faturação — tudo com base no seu feedback.

Esta atualização dá-lhe acesso instantâneo às suas páginas mais utilizadas, um poderoso editor de texto formatado para descrições de tarefas, mais controlo pessoal sobre o comportamento dos registos de tempo e melhor visibilidade de orçamentos e pagamentos.

1. Favoritos globais

Aceda rapidamente às páginas que mais utiliza — sem navegar pela barra lateral de cada vez.

❤️ Adicione qualquer página aos favoritos

Qualquer página com uma entrada de navegação de segundo nível pode agora ser adicionada como favorita clicando no ícone de "coração". As páginas favoritas aparecem na nova secção Favoritos no topo da barra lateral — dando-lhe acesso instantâneo às vistas que usa todos os dias.

Como funciona:

  • Clique no ícone de coração em qualquer página suportada para adicioná-la aos Favoritos

  • Clique no coração novamente para removê-la

  • Os favoritos são guardados por utilizador — a sua lista é sua

  • Sem número máximo de favoritos

Porque vai adorar:

As suas páginas mais utilizadas estão sempre a um clique. Sem mais navegar por menus para chegar à mesma vista todas as manhãs.

Onde encontrar:

Barra lateral → Favoritos (topo da barra lateral)


2. Editor de texto formatado em descrições de tarefas e anexos

As descrições de tarefas acabaram de receber uma grande melhoria — com edição de texto formatado completa e anexos de ficheiros.

✍️ Editor de texto formatado

O campo de descrição da tarefa agora tem um editor de texto formatado completo. Formate as suas descrições de tarefas com cabeçalhos, negrito, itálico, riscado, blocos de código, links, tabelas, listas, opções de alinhamento e mais. Também pode usar o comando "/" para inserir blocos rapidamente — tal como no Notion.

As opções de formatação incluem:

  • Estilos de texto: cabeçalhos, negrito, itálico, sublinhado, riscado, código

  • Elementos de bloco: listas com marcadores, listas numeradas, tabelas, blocos de código

  • Alinhamento: esquerda, centro, direita

  • Links e formatação inline

  • Comandos "/" para inserção rápida de blocos

Porque vai adorar:

As descrições de tarefas podem finalmente conter conteúdo estruturado e legível — sem mais muros de texto simples. Documente requisitos, checklists e especificações diretamente dentro da tarefa.

Onde encontrar:

Qualquer tarefa → Campo de descrição

📎 Anexos de tarefas

Pode agora anexar ficheiros diretamente às tarefas. Carregue documentos, imagens ou quaisquer ficheiros de apoio e mantenha tudo num só lugar.

Porque vai adorar:

Sem mais procurar ficheiros no email ou chat — anexe-os à tarefa onde pertencem.

Onde encontrar:

Qualquer tarefa → Ícone de anexo na barra de ferramentas da descrição ou arrastar e soltar


3. Melhorias na gestão de tempo

Novas definições pessoais e opções de visibilidade dão-lhe mais controlo sobre como os registos de tempo são criados e que projetos vê.

⚙️ Preenchimento automático

Quando ativado, os novos registos de tempo são automaticamente preenchidos com valores da sua entrada mais recente — como cliente, projeto ou tarefa. Sem mais selecionar os mesmos campos repetidamente.

Porque vai adorar:

Se trabalha no mesmo projeto o dia todo, cada novo registo de tempo começa pronto. Menos cliques, mais registo.

Onde encontrar:

Definições → Gestão de tempo → Separador Pessoal → Preenchimento automático

🕐 Ajuste de hora atual

Quando ativado, a hora de fim de um novo registo de tempo ajusta-se à hora atual em vez de arredondar para o intervalo de tempo mais próximo. Desative se preferir horas arredondadas.

Porque vai adorar:

Você escolhe se a hora de fim reflete o momento atual exato ou permanece arredondada — o que melhor se adapta ao seu fluxo de trabalho.

Onde encontrar:

Definições → Gestão de tempo → Separador Pessoal → Ajuste de hora atual

👁️ Visibilidade de clientes e projetos no modal de registo de tempo

Um novo interruptor abaixo dos menus suspensos de Cliente e Projeto no modal de registo de tempo permite-lhe filtrar a lista para mostrar apenas projetos e clientes onde é membro direto. Desative-o para ver tudo a que tem acesso.

Quem vê:

Este interruptor só aparece se tiver o nível de permissão adequado — Permissão básica ou ultimate de cliente, ou Permissão básica ou ultimate de projeto.

Porque vai adorar:

Se trabalha em muitos projetos, mantenha a lista focada nos seus. Se precisar de registar tempo num projeto do qual não é membro, simplesmente desative o filtro.

Onde encontrar:

Modal de novo registo de tempo → Menu suspenso Cliente / Projeto → "Ocultar clientes dos quais não sou membro" / "Ocultar projetos dos quais não sou membro"



4. Orçamentos e finanças

Melhor visibilidade sobre como o tempo e o dinheiro estão a ser gastos — e quando os pagamentos realmente chegam.

📊 Visualização de orçamentos: "Tempo gasto / Sem plano" e "Dinheiro gasto / Sem plano"

Anteriormente, quando não havia orçamento definido num projeto ou tarefa, o tempo e dinheiro gastos eram simplesmente ocultados. Agora, a aplicação mostra o tempo e dinheiro realmente gastos juntamente com a etiqueta "Sem plano" — para que veja sempre quanto esforço foi investido, independentemente de existir um orçamento.

Porque vai adorar:

Nunca perde visibilidade sobre tempo e custos — mesmo em projetos ou tarefas que não têm um orçamento formal. Sem mais espaços em branco onde deviam estar dados úteis.

Onde encontrar:

Vista geral de projetos, cartões de tarefas, grelha de tarefas e cartões de tarefas do backlog
Projects Overview, Task cards, Tasks grid, and Backlog Task cards

📅 Data de pagamento em faturas e itens de faturação

Uma nova coluna "Data de pagamento" está disponível nas vistas de lista de Faturas e Itens de faturação. Mostra a data em que uma fatura foi marcada como paga (ou o pagamento foi recebido). Os utilizadores podem mostrar ou ocultar esta coluna através da configuração de colunas, e filtrar e ordenar por ela.

O que há de novo:

  • Uma nova coluna "Data de pagamento" disponível na configuração de colunas (mostrar/ocultar)

  • A coluna mostra a data em que a fatura foi marcada como paga

  • Ordenar por data de pagamento (ascendente/descendente)

  • Filtrar por data de pagamento (intervalo de datas, antes/depois de uma data específica)

  • Oculta por predefinição — os utilizadores ativam-na nas definições de colunas

Porque vai adorar:

Para empresas que gerem múltiplas faturas, saber a data exata de pagamento — não apenas se está paga — é essencial para o acompanhamento do fluxo de caixa e reconciliação.

Onde encontrar:

Finanças → Faturas / Itens de faturação → Configuração de colunas → Data de pagamento


💬 Compartilhe seu feedback

Suas ideias ajudam a aprimorar o primaTime.

ou

Isto respondeu à sua pergunta?