Swatches on mobile can be cetered with some custom CSS if the slider is not activated. Please reach out to support or add the following custom CSS in your theme.
@media (max-width:480px){.swatches-type-products{text-align:center !important;}
}
Here is snapshot from theme with CSS added:
