もちろん対応しています! YouTube Shorts、Instagram Reels、TikTok などの縦型ショート動画のニーズにお応えするため、Subanana の AI 字幕ツールは縦型動画向けに最適化とテストを行っています。
縦型動画のサポート内容は以下のとおりです。
アップロードと形式
9:16 などの縦型アスペクト比の音声・動画ファイルのアップロードに完全対応しています。動画ファイルを直接アップロードするか、YouTube Shorts のリンクを貼り付けるだけで、システムが正しく認識し、AI による音声文字起こしを行います。
SRT 字幕ファイル(CC 字幕)のエクスポート
字幕を生成した後は、汎用の .srt 字幕ファイルをエクスポートできます。この形式は YouTube や Facebook などのプラットフォームと完全な互換性があり、Shorts のアップロード時に CC 字幕(Closed Captions)を簡単に追加できます。
字幕を埋め込んだ縦型動画のエクスポート(Hardcoded Subtitles)
ツール内で動画のアスペクト比、字幕のスタイルとサイズ、さらには動画の背景まで調整したうえで、字幕をすでに「焼き込んだ」動画ファイル(MP4)を直接ダウンロードできます。
1. 字幕ツールで動画のアスペクト比を設定します
2. 字幕のサイズ・スタイル・位置を調整します。あわせて、縦型動画の背景色の設定や背景のカスタマイズも可能です
3. 右上の「エクスポート」をクリックし、続いて「動画をエクスポート」をクリックします
4. 出力する動画の画質を選択すると、字幕付きの縦型動画の生成が始まります
💡 クリエイター向けヒント:字幕の長さについて
縦型動画は画面の幅が狭いため、1 つの字幕の文字数が多すぎると、文字が小さくなりすぎたり、画面からはみ出したりすることがあります。
Subanana のオンライン字幕エディターでは、次の方法をおすすめします。
適度に文を区切る:長い文は 2 行、または複数の短い文に分割します。
タイムラインを調整する:柔軟なタイムライン機能を使って、短い文と音声のタイミングを合わせます。
こうすることで、スマートフォンの画面でも読みやすく、きれいな字幕に仕上がります。
今すぐ試す
実際の仕上がりが気になる方は、まず無料プランでお試しいただくことをおすすめします。縦型動画をアップロードして、生成から編集、出力までの一連の流れを体験できます。




