使用 Subanana 內建的錄製功能(螢幕/音訊錄製)或會議錄製建立專案後,常見的問題是:能否把那段「原始錄影檔」下載回自己的電腦?以下說明目前的功能範圍。
目前可下載的內容
完成轉錄後,您可以在編輯器中匯出以下格式:
字幕檔(.srt、.vtt)
Word 文件(.docx)
Excel 試算表(.xlsx)
純文字(.txt)
內嵌字幕的影片:付費方案最高可匯出 4K,免費方案最高為 720p。請留意,免費方案匯出的影片會帶有預設浮水印且無法移除;升級至付費方案後即可關閉預設浮水印。
換言之,您可以下載「轉錄結果」以及「內嵌字幕後的影片」。
目前無法單獨下載的內容
目前 Subanana 尚未提供將原始錄影檔(即未經處理、不含字幕的原始螢幕或會議錄製檔)單獨下載到本機的功能,字幕、逐字稿與會議總結各模式皆是如此。
如果您的目的是取得「含字幕的影片」,請改用上方「內嵌字幕的影片」的匯出方式,即可下載到本機。
如要保留原始錄影檔,請於錄製時先行下載
如您需要保留原始錄影檔,建議在使用內建錄製功能時,於錄製完成、上傳前先把該段錄影檔下載到本機,之後再上傳到 Subanana 進行處理。檔案一旦上傳並建立專案後,便無法再單獨取回未處理的原始錄影檔。
如果您手上已有原始錄影檔
若您是以其他工具(例如 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet)自行錄製,並已存有原始檔,您可以直接把該檔案上傳到 Subanana 進行處理,無須透過 Subanana 重新錄製。
如有其他疑問,歡迎透過 hello@subanana.com 或應用程式內的線上客服與我們聯絡。
