當完成字幕校對後,你可以於 Subanana 字幕工具直接下載嵌有字幕的影片檔案:
1. 於左上方[字幕語言]選擇影片內所需的字幕語言
(如需要下載雙語字幕檔,請選擇所需的副字幕)
2. 點選左方[設定],你可以在此設定輸出影片的比例,水印設定,背景,字幕大小,樣式 及 位置。
3. 你亦可以右方的影片預覽內仔細調整字幕大小及位置等設定
4. 完成設定後,按下右上方的[匯出],再按[匯出影片]
5. 點擊[渲染],等候影片生成
(這個步驟需要一點時間,你可以隨時離開後再點擊[匯出影片]以查看進度)
6. 完成後,在匯出影片頁面按[下載]即可下載影片
請留意:
免費訂閱可以下載最高 720p 附有水印的 .mp4 影片;付費訂閱可以下載最高 4k 不含水印的 .mp4 影片
輸出影片解像度會因應影片源的規格而有所不同





