Embora o Legal Mail tenha várias inboxes, você não precisará ficar acessando cada uma delas para localizar um processo. Basta, para tanto, usar o buscador (ao lado do botão "Inicial"), pois ele retornará todos os processos que contenham as palavras-chave inseridas independentemente a inbox onde eles estiverem localizados.
A palavra chave inserida também será buscada em todos os campos relativos aos dados cadastrais básicos do processo, como classe, número, nomes das partes, assunto e até o membro do workspace encarregado. Ou seja, uma pesquisa por "ICMS" retornará todos os processos que contenham "ICMS" em seu assunto; uma pesquisa por "Luiz" retornará todos os processos em que qualquer das partes ou o membro encarregado contenham o nome "Luiz", e assim por diante.