Go to My business > Shipping account
Step 1 : Click on Add shipping account on the top right corner.
Step 2 : Fill in the information and save.
You can add multiple accounts with different carriers and enable or disable them in the My Store Settings section.