Buyers send forecast dates in a fixed, language-neutral format, for example 2026-11-01. Tradecloud stores them exactly like that. Month names such as "November" are only created when the forecast page is shown.
Month names follow your browser language
The portal takes the month names from your browser language, not from the language you chose in the portal. So if your browser is set to Dutch, you see "november, december" even when the portal is in English.
This only affects how months are displayed. The forecast data itself is correct. To see English month names, set your browser's preferred language to English.
Known issues
Quantities one month too early outside Europe. Users in time zones behind Europe (for example the Americas) may see a quantity in the month before the one the buyer sent. This is caused by how the time zone is handled when the date is displayed. The stored date is correct.
Missing month columns in long lists. The month columns are based on the first batch of forecasts that loads. If later forecasts contain other months, those months get no column. The Excel export has the same gap. Narrow your search with filters so all forecasts load in one batch.
We're working on fixes for both issues. If you're unsure whether a forecast quantity is right, contact support@tradecloud1.com with the order or item number.