Wholesale Now uses Shopify's 'draft orders' feature. Unfortunately, draft orders do not support discount codes yet.
This isn't a limitation in our apps but in Shopify
The discount code field isn't appearing at checkout
Solving the issue of the missing discount code field at checkout.
Updated this week