🟢 Das Wichtigste zuerst
Die Beautinda-App gibt es komplett auf Deutsch und Englisch. Die Sprache stellst du unter Konto → Währung & Sprache → Sprache um. Sie wird an deinem Konto gespeichert und gilt damit auf allen Geräten, auf denen du eingeloggt bist. Ein Abo ist nicht nötig.
Dieser Artikel ist für dich, wenn du die App in einer anderen Sprache nutzen möchtest – oder wenn sie nach dem Update plötzlich auf Englisch erscheint.
So stellst du die Sprache um
Öffne in der App dein Konto.
Tippe auf Währung & Sprache.
Wähle unter Sprache Deutsch oder Englisch.
Die Auswahl gilt sofort und wird an deinem Konto gespeichert.
Wie die App die Sprache bestimmt
Beim ersten Login nach dem Update übernimmt die App die Sprache deines Geräts und speichert sie an deinem Konto.
Eingeloggt gilt die am Konto gespeicherte Sprache – auf allen Geräten, egal wie das einzelne Gerät eingestellt ist.
Ausgeloggt (z. B. auf dem Login-Bildschirm) folgt die App der Gerätesprache.
Hinweis zum Sprachwechsel
Stellst du dein Gerät später auf eine andere unterstützte Sprache um, zeigt dir die App einen Hinweis und fragt, ob du die App-Sprache ebenfalls wechseln möchtest. Du kannst den Hinweis ablehnen – die App wechselt die Sprache nie von selbst.
Häufige Fragen
Meine App ist plötzlich auf Englisch – warum?
Dein Gerät ist auf Englisch oder auf eine Sprache eingestellt, für die es kein Deutsch gibt. Beim ersten Login nach dem Update hat die App diese Gerätesprache übernommen. Stell sie unter Konto → Währung & Sprache → Sprache wieder auf Deutsch – die Einstellung gilt danach auf allen deinen Geräten.
Gilt die Sprache für mein ganzes Team?
Nein. Die Sprache wird pro Konto gespeichert. Jedes Teammitglied stellt sie in seinem eigenen Konto ein.
Brauche ich dafür ein Abo?
Nein. Die Sprachauswahl steht in allen Paketen zur Verfügung.
💬 Fragen dazu? Schreib uns im Chat in der App – oder an service@beautinda.de.