Deseja obter crédito por sua atividade de ciclismo no Healthy Cities? Consulte as Perguntas frequentes sobre ciclismo abaixo para obter as melhores práticas e orientações.
Observação: os administradores de desafios da sua organização são responsáveis pelas configurações da sua conta. Dependendo das configurações de conta da sua organização, você tem diferentes opções de como obter crédito pelos seus dados de ciclismo no Healthy Cities.
Informações gerais
Quais dados são sincronizados com o Healthy Cities?
O Healthy Cities obtém passos, distância e minutos ativos de dispositivos conectados. Com atividades baseadas em passos, como caminhada e corrida, seu dispositivo conectado deve creditar automaticamente os passos e a distância dessas atividades. No entanto, atividades como o ciclismo não são baseadas em passos e não são contabilizadas automaticamente em seus totais de passos e distância.
Posso sincronizar dados de ciclismo com o Healthy Cities?
Seus minutos ativos obtidos por meio de ciclismo podem ser sincronizados com o Healthy Cities a partir de um dispositivo conectado, mas o Healthy Cities não sincroniza automaticamente os passos ou a distância dos treinos de ciclismo.
Aqui está o que você pode esperar para sincronizar com o Healthy Cities a partir de um treino de ciclismo:
| Sincronizar com o Healthy Cities? | Como obter crédito?
|
Passos de treinos de ciclismo
|
❌ Nenhum total de passos deve ser sincronizado com o Healthy Cities a partir de um treino de ciclismo. Seu dispositivo só deve rastrear totais de passos para atividades baseadas em passos. |
Se a sua organização tiver o conversor de atividades ativado, você poderá converter o tempo gasto com ciclismo em um total de passos equivalente para adicionar aos totais de atividades. |
Distância de treinos de ciclismo
|
❌ Nenhum total de distância deve ser sincronizado com o Healthy Cities a partir de um treino de ciclismo. O Healthy Cities obtém apenas totais de distância baseados em passos de seu dispositivo e não sincroniza dados de distância de ciclismo.* *Observação: os dispositivos Garmin podem nos enviar dados combinados de caminhada e ciclismo. Clique em aqui para obter mais informações.
|
Se a sua organização tiver o conversor de atividades ativado, você poderá converter o tempo gasto com ciclismo no total equivalente à distância de caminhada para adicionar aos totais de atividades. |
Minutos de exercícios de ciclismo
|
✅ * *Observação: Se você estiver usando o aplicativo Apple Health ou o Health Connect, o tempo gasto com ciclismo não será sincronizado. | Se você recebeu crédito pelos minutos ativos do seu treino de ciclismo no seu dispositivo conectado, esses minutos deverão ser sincronizados com o Healthy Cities! Você pode saber mais sobre minutos ativos aqui. |
Atividades como andar de bicicleta são automaticamente convertidas em passos e distância no Healthy Cities?
Não, o Healthy Cities não converterá automaticamente atividades não baseadas em passos, como andar de bicicleta, em passos e distância. Você precisará converter manualmente sua atividade de ciclismo para os totais equivalentes de passos e distância usando o conversor de atividades, se ele estiver habilitado pelos administradores da sua organização. Você pode saber mais sobre o conversor de atividades aqui e ver as perguntas frequentes sobre o uso do conversor para ciclismo aqui.
Se o conversor de atividades não estiver ativado para a sua organização, você só poderá obter crédito pela atividade que for rastreada pelo seu dispositivo de condicionamento físico conectado.
Meu dispositivo converte atividades como andar de bicicleta em passos e distância?
Não, o seu dispositivo conectado não converterá atividades como ciclismo em totais de passos ou distância antes de sincronizar com o Healthy Cities.
Perguntas específicas sobre dispositivos
Como sincronizo o ciclismo monitorado pelo meu Apple Watch?
O Healthy Cities obtém os passos, a distância de caminhada e corrida e os minutos de exercício do aplicativo Health no seu telefone. O tempo gasto pedalando deve ser sincronizado com o Healthy Cities via Minutos de exercício, dependendo da intensidade do seu treino, mas não sincronizaremos a Distância de ciclismo.
Observação: se você estiver usando o aplicativo Apple Health para sincronizar com o Healthy Cities e não conectar um Apple Watch, o tempo gasto pedalando não será sincronizado. Saiba mais aqui.
Como faço para sincronizar o ciclismo do Peloton?
Você pode conectar o aplicativo Peloton ao aplicativo Apple Health. O Healthy Cities obtém os passos, a distância de caminhada e corrida e os minutos de exercício do aplicativo Health em seu telefone. O tempo gasto com ciclismo deve ser sincronizado com o Healthy Cities por meio de Minutos de Exercício, dependendo da intensidade do seu treino, mas não sincronizaremos a Distância de Ciclismo.
Como sincronizar ciclismo do Garmin?
O Healthy Cities obtém Passos, Distância e Minutos de Intensidade do aplicativo Garmin Connect no seu telefone. O Healthy Cities só pode se conectar a dispositivos que registram passos. Se o seu dispositivo não registrar passos, ele não será sincronizado com o Healthy Cities. O Healthy Cities não pode sincronizar dados de dispositivos Garmin Edge ou outros computadores de bicicleta. Consulte aqui para obter uma lista de dispositivos Garmin com os quais podemos nos conectar.
O tempo gasto pedalando deve ser sincronizado com o Healthy Cities via Minutos de intensidade, dependendo da intensidade do seu treino. Os dispositivos Garmin também podem enviar ao Healthy Cities um total combinado de distância de corrida/caminhada e distância de ciclismo.
Se o seu dispositivo Garmin estiver sincronizando totais combinados de distância de corrida/caminhada e ciclismo com o Healthy Cities, e você precisar ter mais controle sobre esses totais para um desafio atual baseado em distância, há algumas opções:
Opção 1. Conecte-se a outra opção de dispositivo durante o desafio.
Se você tiver um iPhone, poderá conectar seu Garmin ao Apple Health e, em seguida, conectar o Apple Health como seu dispositivo no Healthy Cities. O Apple Health filtrará a distância percorrida de bicicleta e sincronizará os totais de passos e de distância percorrida de caminhada/corrida.
Se você tiver um Android, poderá usar o telefone como rastreador de condicionamento físico conectando o Health Connect à sua conta do Healthy Cities.
Opção 2. Remova as permissões do Garmin e use a entrada manual durante o desafio.
Para remover as permissões do Healthy Cities para sincronizar os dados do Garmin, acesse https://connect.garmin.com/modern/account e role para baixo para remover as permissões do Healthy Cities (clique no botão "Disconnect").
A entrada manual deve ser ativada pela sua organização. Se a entrada manual não estiver ativada, sugerimos que se conecte a outra opção de dispositivo.
Como faço para sincronizar ciclismo de outro aplicativo/dispositivo que não se conecta ao Healthy Cities (como Strava, MapMyRide, etc.)?
Se o aplicativo móvel do seu dispositivo puder enviar passos para o aplicativo Apple Health para iPhone ou Health Connect para telefones Android, também poderemos puxar esses passos para o Healthy Cities.
Observação: essa opção requer que o aplicativo do seu dispositivo envie dados de passos de forma confiável para o Health Connect/Apple Health. O Healthy Cities não pode garantir que o aplicativo do seu dispositivo sincronizará seus dados de forma precisa e confiável com o Health Connect/Apple Health.
O Healthy Cities só obtém os passos, a distância da caminhada/corrida e os minutos de exercício/movimento do aplicativo Apple Health ou do Health Connect no seu telefone. O tempo que você passa pedalando deve ser sincronizado com o Healthy Cities como minutos ativos, dependendo da intensidade do seu treino e do dispositivo a partir do qual você está sincronizando, mas não sincronizaremos a distância pedalada.
Siga estas etapas para ver se você pode enviar passos para o Health Connect/Apple Health:
Verifique se o aplicativo do seu dispositivo pode enviar passos para o aplicativo Health Connect (em um telefone Android) ou para o aplicativo Apple Health (em um iPhone). Normalmente, essa opção pode ser encontrada no menu Settings (Configurações) do aplicativo do seu dispositivo, se estiver disponível.
Siga as instruções para conectar o aplicativo do seu dispositivo ao Health Connect/Apple Health. Confirme se os passos estão sendo exibidos corretamente no Health Connect/Apple Health a partir do aplicativo do seu dispositivo para ter certeza de que a conexão está funcionando.
Para sincronizar com sucesso, abra primeiro o aplicativo do seu dispositivo > depois o Health Connect ou o Apple Health > depois o Healthy Cities para ter certeza de que os passos estão sendo sincronizados corretamente.
Se você tiver um iPhone, talvez também queira confirmar se as prioridades de origem estão ajustadas de modo que os passos do aplicativo do dispositivo sejam priorizados em relação aos passos monitorados pelo iPhone. Procure o título "Prioritize data sources" (Priorizar fontes de dados) aqui para obter ajuda com isso.
Uso do conversor de atividades
Se o conversor de atividades estiver ativado para a sua organização, você deverá ver a opção de selecionar Adicionar atividade no seu painel e, em seguida, verá o botão Converter atividade.
Observação: Cabe ao administrador do seu desafio ativar o conversor de atividades. Se você não vir a opção de adicionar uma atividade, ela não é permitida para o seu desafio.
Como obtenho crédito para passos e distância de um treino de ciclismo no Healthy Cities?
O conversor de atividades pode ser usado para obter crédito para atividades não baseadas em passos, como o ciclismo. Você não deve converter atividades que já tenham sido creditadas na sua conta por meio de um dispositivo conectado.
Por exemplo, se você for um usuário do Apple Watch e tiver acabado de concluir um treino de ciclismo indoor de 30 minutos, poderá usar o conversor de atividades para adicionar os passos e a distância equivalentes que você teria obtido em um treino semelhante baseado em passos. Como você já recebeu crédito pelos minutos ativos do Apple Watch conectado, desmarque o tempo de minutos ativos antes de salvar a atividade convertida.
Observação: os administradores do seu desafio são responsáveis pelas configurações da conta da sua organização e decidem se ativam ou desativam o conversor de atividades.
Clique em aqui para obter instruções detalhadas sobre o uso do conversor de atividades.
Por que o conversor mostra um total de distância diferente da distância pedalada?
O conversor de atividades pega o tempo gasto em uma atividade que não requer passos, como andar de bicicleta, e o converte em um total de passos equivalente com base na intensidade da atividade. Em seguida, os passos são convertidos em distância a uma taxa de 2.000 passos para 1 milha (ou aproximadamente 3.219 passos para 1 km).
O objetivo do conversor não é incluir a distância total de ciclismo, mas sim converter o treino de ciclismo em uma distância de caminhada equivalente, portanto, a distância total convertida deve ser menor do que a distância real de ciclismo. Isso permite que você concorra com outras pessoas no seu desafio de forma justa, já que todas as atividades são representadas como caminhada/corrida.
Que atividade devo selecionar para converter se estiver pedalando ao ar livre, fazendo uma aula de spin ou praticando ciclismo indoor?
Combinamos todas as atividades de spin/bike na categoria "Cycling" (ciclismo).
Qual ritmo de ciclismo devo escolher para o conversor?
Você pode selecionar entre "Cycling, easy pace" (Ciclismo, ritmo fácil), "Cycling, moderate pace" (Ciclismo, ritmo moderado) ou "Cycling, vigorous pace" (Ciclismo, ritmo vigoroso), dependendo da velocidade e da intensidade do seu passeio.
A opção de ciclismo vigoroso deve ser considerada para treinos de ciclismo de maior intensidade, enquanto a opção de ciclismo fácil é considerada para passeios em que a frequência cardíaca e a velocidade permanecem mais baixas. Você pode saber mais sobre o que seria considerado um treino moderado ou vigoroso aqui.
Os cálculos do conversor fornecidos baseiam-se na intensidade do seu treino e foram desenvolvidos usando uma combinação de fontes, incluindo PEHP Utah e Washington University Wellness.
E se os minutos ativos já tiverem sido sincronizados com o Healthy Cities a partir do meu dispositivo conectado?
Você pode desmarcar qualquer métrica que não precise adicionar à sua conta ao converter atividades. Basta desmarcar a métrica de minutos ativos se você já tiver recebido crédito pelo tempo gasto em ciclismo e quiser apenas obter os totais equivalentes de passos e distância adicionados.
Devo inserir minha atividade de ciclismo por meio de entrada manual ou do conversor de atividades?
Normalmente, você deve usar o conversor de atividades para obter crédito por qualquer atividade não baseada em passos, inclusive ciclismo. O conversor permite que você concorra com outras pessoas em seu desafio de forma justa, pois todas as atividades são representadas como caminhada/corrida.
Precisa de mais ajuda?
Se tiver alguma dúvida que não tenha sido abordada neste guia, entre em contato com nossa equipe de suporte por meio do messenger no aplicativo, e teremos prazer em responder às suas perguntas.
Feliz ciclismo! 🚴