Passar para o conteúdo principal

Como Editar um Registro Existente

Como Editar um Registro Existente

Escrito por Andre Muller de Araujo

Aprenda a modificar, complementar ou corrigir registros de evolução já criados.


O que você vai aprender

Neste guia você vai descobrir como editar registros existentes para adicionar informações, corrigir erros ou atualizar observações.


Antes de começar

Você precisa:

  • Estar logado na sua conta

  • Ter acesso ao paciente (ser o terapeuta ou ter permissão)

  • Ter o registro criado que deseja editar


Passo a passo

1. Acesse o perfil do paciente

No menu lateral, clique em "Pacientes" e encontre o paciente cujo registro deseja editar.

2. Localize o registro

Na seção "Prontuário em Timeline", encontre o registro.

Dicas para encontrar:

  • Os registros são ordenados por data (mais recentes primeiro)

  • Use filtros por período se disponível

  • Use a busca se houver muitos registros

3. Abra o registro

Registro visualizado na timeline

Clique no registro que deseja editar. Ele abrirá em modo de visualização.

4. Entre no modo de edição

Clique em "Editar registro", no rodapé da janela. O botão só aparece para quem escreveu o registro.

O registro se tornará editável.

5. Faça as alterações

Modifique o conteúdo conforme necessário:

  • Adicione informações

  • Corrija erros

  • Atualize observações

  • Altere título, data ou categoria

Dica: Você pode usar o Assistente IA Mais Terapias para melhorar o texto existente! Clique no botão Assistente IA (ícone de brilho) na barra do editor para acessar prompts que ajudam a profissionalizar, estruturar ou detalhar suas observações. Importante: Sempre revise o conteúdo gerado pela IA antes de salvar. Veja: Assistente IA

6. Salvamento automático de rascunho

O sistema salva automaticamente um rascunho das suas alterações enquanto você edita. Isso protege seu trabalho em caso de:

  • Atualização acidental da página (refresh)

  • Navegação para outra página

  • Fechamento da aba do navegador

Como funciona:

  1. Enquanto você edita, o sistema salva automaticamente um rascunho das alterações

  2. Se algo acontecer (refresh, navegação, etc.), ao reabrir a edição do mesmo registro, você verá o modal "Rascunho encontrado"

  3. Você terá duas opções:

    • Restaurar rascunho: Recupera as alterações que você estava fazendo

    • Começar novo: Descarta o rascunho e carrega o registro original

Importante:

  • O rascunho de edição é único por registro - cada registro tem seu próprio rascunho independente

  • Se você clicar em "Cancelar" e depois em "Confirmar" na mensagem "Descartar alterações?", o rascunho não é salvo

  • Os rascunhos expiram automaticamente após 30 minutos se não forem utilizados e ficam guardados só neste navegador (outro computador ou outro navegador não vê o rascunho)

7. Salve as alterações

Clique em "Salvar".

As alterações serão registradas.


O que você pode editar

Título

O título é opcional. Você pode adicionar, alterar ou até apagar o título de um registro existente — sem título, ele passa a ser identificado pela categoria (no card, na timeline e no PDF).

Registro já assinado? Alterar ou apagar o título de um registro com assinatura digital invalida a assinatura como qualquer outra edição de conteúdo — o registro passa para "Precisa reassinar". O mesmo vale para os anexos e os formulários, que o documento assinado também carrega: veja o que invalida a assinatura.

Conteúdo do texto

O corpo principal do registro pode ser editado livremente.

Data

Você pode alterar a data do registro se necessário. Use com responsabilidade para manter a precisão do prontuário.

Categoria

Se houver categorias de registro, você pode alterar a categoria do registro.

Anexos e formulários

O registro não tem campos personalizados: as categorias não acrescentam campos próprios. Os anexos ficam na aba Upload de Arquivos e as respostas de formulários, na aba Formulários, ambas na janela de edição.


O que acontece quando você edita

Histórico de alterações

O sistema registra cada alteração de título, conteúdo, categoria e data, com quem editou e quando, na aba Histórico do registro. Em "Ver alterações", você vê o valor anterior e o novo.

Notificações

Se o registro estava compartilhado, quem tem acesso vê a versão atualizada. Editar não gera aviso para ninguém. Se você trocar a categoria, o registro passa a seguir o compartilhamento da nova categoria.


Quando editar vs. criar novo

Edite quando:

  • Corrigir erros de digitação

  • Adicionar informações que esqueceu (sobre a mesma sessão)

  • Atualizar status (ex: resultado de encaminhamento)

  • Complementar observações imediatamente após a sessão

Crie novo registro quando:

  • Nova sessão aconteceu

  • Nova observação que não está relacionada ao registro anterior

  • Evento significativo que merece registro próprio

  • Muito tempo passou desde o registro original


Boas práticas para edição

Documente alterações significativas

Se você fez uma alteração substancial em um registro antigo, considere adicionar uma nota:

[Atualizado em 15/03/2026: Adicionada informação sobre...]

Não altere histórico clínico

Evite modificar registros antigos de forma que altere o entendimento clínico original. Se sua opinião mudou, crie um novo registro explicando a evolução do entendimento.

Mantenha a cronologia

Se você precisa adicionar informações sobre uma sessão antiga, é geralmente melhor criar um novo registro com data atual referenciando a sessão passada.

Exemplo:

Registro de 15/03/2026
Complemento sobre sessão de 01/02/2026:
Paciente retornou mencionando que a técnica discutida
naquela sessão foi muito útil. [continua...]

Problemas comuns

Problema: Não consigo editar o registro

Por que acontece: só quem escreveu o registro consegue editá-lo. Isso vale para todos os papéis, inclusive o Administrador, e não há permissão que mude essa regra. Se o registro foi escrito por outro profissional ou compartilhado com você, o botão "Editar registro" não aparece.

O que fazer: peça ao autor para fazer a correção, ou comente no registro. Não há prazo para editar: o autor edita a qualquer momento.

Problema: Não encontro o registro que quero editar

Soluções:

  • Verifique a data do registro

  • Use filtros para encontrar registros de períodos específicos

  • Verifique se você está no perfil do paciente correto

Problema: Editei por engano

Solução: Abra o registro, vá na aba Histórico e clique em "Ver alterações" na mudança que quer desfazer. O campo "Anterior:" mostra o texto como estava. Não há botão de restaurar: copie o trecho, clique em "Editar registro" e cole de volta.

Problema: Perdi alterações que estava fazendo

Solução: O sistema agora salva rascunhos automaticamente durante a edição! Se você atualizou a página ou navegou para outra página, ao reabrir a edição do mesmo registro, você verá o modal "Rascunho encontrado" com a opção de restaurar as alterações.

Nota: O rascunho só é salvo em casos de refresh, navegação ou fechamento de aba. Se você clicou em "Cancelar" e depois em "Confirmar" na mensagem "Descartar alterações?", as alterações não são recuperáveis.

Problema: Preciso desfazer alterações

Solução: Não há botão de desfazer, mas o texto anterior fica guardado. Na aba Histórico do registro, clique em "Ver alterações": o campo "Anterior:" mostra o título ou o conteúdo como estava. Copie o trecho e cole de volta ao editar o registro.


Aspectos éticos e legais

Integridade do prontuário

Prontuários clínicos têm valor legal. Alterações devem:

  • Ser justificadas clinicamente

  • Não distorcer o histórico

  • Ser feitas de boa-fé

Transparência

Se questionado, você deve poder explicar por que fez alterações. Evite:

  • Alterar datas para esconder atrasos

  • Modificar observações após eventos adversos

  • Apagar informações relevantes

Recomendação

Para registros muito importantes ou casos sensíveis:

  • Faça registros completos desde o início

  • Evite edições frequentes

  • Considere adicionar novos registros em vez de editar


Editando registros compartilhados

Registros compartilhados com outros terapeutas

Se o registro estava compartilhado:

  • Outros terapeutas verão a versão atualizada

  • A edição não gera aviso para ninguém. Para comunicar uma alteração importante, deixe um comentário no registro

Registros compartilhados com pacientes

Se o paciente tem acesso ao registro:

  • Alterações serão visíveis para o paciente

  • Seja cuidadoso com mudanças em registros que o paciente já leu


Dicas úteis

Revise antes de salvar

Sempre releia o registro completo antes de salvar edições.

Mantenha backup mental

Para registros longos ou importantes, considere copiar o texto antes de editar, para o caso de problemas.

Use campos estruturados

Se você edita com frequência para acrescentar o mesmo tipo de informação, crie um formulário em Configurações > Formulários e preencha-o na aba Formulários do registro.


Próximos passos


Veja também

Respondeu à sua pergunta?