El tablero ahora donde antes no estaba. Proyectos que solo ven las personas indicadas. Exportaciones que se nombran solas. Vea qué mejora 2.1.6 en su forma de trabajar.
Fecha de lanzamiento: 24. 6. 2026
Versión: 2.1.6
1. Tareas y proyectos
🗂️ El tablero en la página Todos los proyectos
La página Todos los proyectos cuenta ahora también con la vista Tablero para tener una visión general de todos los proyectos.
Cómo funciona:
Agrupe los proyectos por estado o por fecha límite
En la tarjeta del proyecto ve el nombre, el cliente, la fecha límite y el presupuesto (tiempo y coste)
Qué gana con esto: Ve el estado, las fechas límite y los presupuestos de todos los proyectos en un solo lugar.
Dónde encontrarlo: Todos los proyectos → vista Tablero
📋 El tablero en la To-Do-List
Su To-Do-List ofrece ahora un tablero: las columnas son sus secciones, igual que en las tareas de un proyecto.
Cómo funciona:
Arrastre una tarea entre secciones para moverla a la sección correspondiente
Qué gana con esto: Planifica las tareas arrastrándolas en el tablero, en vez de hacer clic en la lista.
Dónde encontrarlo: To-Do-List → vista Tablero
🔐 Ahora comparte los proyectos privados con miembros
Ahora comparte los proyectos privados con miembros seleccionados.
Cómo funciona:
Añada al proyecto privado los miembros que pueden verlo
Solo lo ven los miembros — ni el propietario de la organización ni las personas con permiso global sobre los proyectos, salvo que sean miembros
Qué gana con esto: Comparte un proyecto sensible solo con sus miembros — nadie más lo ve.
Dónde encontrarlo: Proyecto → Configuración → Proyecto privado
🔢 Ordenación automática por tipo de estado
Los estados se ordenan ahora primero por tipo y luego alfabéticamente.
Cómo funciona:
Orden por tipo: Por hacer → En curso → Hecho
Dentro de cada tipo, por orden alfabético
Qué gana con esto: Los estados aparecen en todas partes en el mismo orden, fácil de entender.
Dónde encontrarlo: Tablero y flujo de trabajo de las tareas
⚠️ Aviso de fecha límite fuera del sprint
Cuando asigna a una tarea una fecha límite fuera de su sprint, primaTime se lo avisa y ofrece moverla con un solo clic.
Cómo funciona:
Cuando la fecha límite de la tarea cae fuera del sprint asignado, se muestra un aviso
Si la fecha cae dentro de otro sprint activo o futuro, le ofrecemos moverla allí
La fecha siempre se guarda; la tarea nunca se mueve automáticamente a un sprint ya completado
Qué gana con esto: Detecta una fecha que no encaja de inmediato, no más tarde durante la revisión.
Dónde encontrarlo: Creación o detalle de una tarea
🎯 Sprint precargado en una tarea del sprint activo
Una tarea nueva creada desde la vista Sprint activo ya tiene asignado el sprint activo.
Cómo funciona:
Al crear una tarea desde el Sprint activo, el campo Sprint viene precargado con el sprint activo
Cuando no hay ningún sprint en curso, el campo queda vacío
Qué gana con esto: Una tarea creada desde el sprint activo ya está incluida en él.
Dónde encontrarlo: Sprint activo → nueva tarea
↕️ Orden y configuración predeterminada de las páginas del proyecto
Reorganice las páginas y vistas del proyecto y defina el orden predeterminado para los proyectos nuevos.
Cómo funciona:
Cambie el orden de las páginas y vistas del proyecto
Defina el orden predeterminado por separado para proyectos simples y avanzados
Qué gana con esto: Ordena las páginas del proyecto a su manera y el proyecto se abre directamente en lo que más usa.
Dónde encontrarlo: Proyecto → Configuración → Páginas y vistas (el predeterminado para proyectos nuevos en Configuración → Proyectos)
2. Registro de tiempo
📆 Duplicar un registro en una fecha elegida
Al duplicar un registro de tiempo, elige directamente en qué fecha cae la copia.
Cómo funciona:
En el menú del registro elija Duplicar y luego la fecha de destino: ayer, hoy o una fecha propia
La hora del registro (inicio y duración) se mantiene del original
Qué gana con esto: Duplica el registro directamente en el día correcto sin reescribir la fecha a mano.
Dónde encontrarlo: Registro de tiempo → menú → Duplicar → ayer / hoy / fecha propia
3. Navegación y vistas
👁️ Mejoras en las vistas (Tabla, Tablero, To-Do-List)
Más control sobre lo que ve en las vistas.
Cómo funciona:
Muestre, oculte o reorganice columnas y grupos individuales
Con un interruptor oculta las columnas vacías — la configuración se guarda para esa vista
En una vista pública, solo su propietario puede cambiar la configuración
Qué gana con esto: Configura las columnas, los grupos y las columnas vacías por separado en cada vista.
Dónde encontrarlo: Cualquier tabla, tablero o To-Do-List → opciones de la vista
🎨 Mejoras en la selección de colores
Unifique los colores de los proyectos en toda la organización.
Cómo funciona:
Guarde colores predefinidos para toda la organización
Defina el color predeterminado (primario) para los proyectos nuevos
Qué gana con esto: Los proyectos tienen colores consistentes sin ajustarlos a mano uno por uno.
Dónde encontrarlo: Selección de color del proyecto; las preferencias en Configuración de la organización → Colores
♻️ Recuperación del trabajo en curso
Cuando cierra una ventana con una edición en curso, primaTime la guarda como borrador para que vuelva a ella.
Cómo funciona:
Al hacer clic fuera de la ventana abierta, la ventana se minimiza como borrador (no se descarta)
Funciona con tareas, proyectos, clientes y registros de tiempo; el borrador se vuelve a abrir o se elimina
Recuerda hasta 4 borradores a la vez y, al crear un nuevo elemento, ofrece continuar o empezar de nuevo
Qué gana con esto: La edición en curso no se pierde, ni siquiera si cierra la ventana por error.
Dónde encontrarlo: En cualquier lugar al editar una tarea, un proyecto, un cliente o un registro de tiempo
🏷️ «+ Etiqueta» en el botón global +
El botón global + ofrece ahora también la opción + Etiqueta.
Qué gana con esto: Crea una etiqueta desde el + global, sin entrar en la configuración de etiquetas.
Dónde encontrarlo: Botón global +
4. Informes y exportaciones
🧾 Nombres de archivo configurables en las exportaciones
Decide usted mismo cómo se llaman los informes exportados.
Cómo funciona:
Para seis informes (Registros de tiempo, Proyectos, Clientes, Usuarios, Tareas, Etiquetas) y los formatos PDF, XLSX y CSV, construye una plantilla de nombre propia con elementos como el tipo de informe, el nombre de la entidad, la fecha o la moneda
Cada informe incluye tres plantillas listas y una vista previa del nombre; la configuración se aplica a todo el workspace
En el lanzamiento convertimos todos los workspaces a los nuevos nombres predeterminados con la fecha en el orden AAAA-MM-DD (los archivos se ordenan cronológicamente); los edita o restablece cuando quiera
Qué gana con esto: Los archivos se nombran y se ordenan exactamente como necesita — en carpetas, en el correo y en el sistema documental.
Dónde encontrarlo: Configuración del workspace → Informes → Exportaciones
📐 Mejoras en el diseño del informe detallado
Las columnas del informe detallado pasan antes a una nueva línea, por lo que ganan más espacio y el informe se lee mejor.
Dónde encontrarlo: Informes → informe detallado
✨ Más mejoras
Pequeños detalles que le facilitan el trabajo diario:
Menús desplegables y ventanas: hacer clic fuera de un menú abierto cierra solo ese menú, no toda la ventana en la que trabaja.
💬 Cuéntenos su opinión
Desarrollamos primaTime según sus comentarios.