Ir al contenido principal

primaTime Update 2.1.12 — App en el App Store, hitos y fases

La app de primaTime para iPhone ya se descarga desde el App Store. Además: hitos, fases, dependencias en la línea de tiempo y aviso de nombre repetido.

Escrito por František Vondrák

¿Qué plazo se le va a escapar este mes? La versión 2.1.12 se lo dice antes que su cliente: la línea de tiempo de proyectos ahora muestra fases, hitos y dependencias. Además, encontrará la app para iPhone directamente en el App Store. Vea qué más trae la nueva versión.

Fecha de publicación: 2/11/2026
​Versión: 2.1.12


1. App móvil

📱 primaTime para iPhone en el App Store

En el App Store, la app se llama primaTime: Profitable Projects. Si la tiene instalada desde TestFlight, descargue la versión del App Store e inicie sesión como siempre; sus registros de tiempo se mantienen.

Lo que gana: Instalará y actualizará la app sin la app de pruebas TestFlight.

Dónde encontrarlo: App Store. La guía paso a paso está en el artículo Registre su tiempo en el móvil con la app primaTime


2. Tareas y proyectos

⭐ Hitos

Un hito es una fecha clave a la que vincula tareas de uno o varios proyectos.

Cómo funciona:

  • El hito se elige en la tarea; para vincular varias tareas a la vez, use la edición masiva en la lista de tareas

  • El estado depende de las tareas: cuando se completa la última, el hito pasa a Hecho. Las tareas que ponen en riesgo la fecha aparecen marcadas con Requiere atención en el detalle del hito

  • En la línea de tiempo de proyectos, el hito es una estrella sobre la barra de su proyecto

Lo que gana: Verá si llega a tiempo a una fecha clave sin reunir las tareas en un mismo sprint o fase.

Dónde encontrarlo: Proyectos → Hitos. Los hitos los ven el propietario de la organización y el propietario del proyecto; para los demás roles, actívelos en la configuración de roles.

🧩 Fases

Ahora puede dividir un proyecto de tipo Simple en fases.

Cómo funciona:

  • El estado de una fase depende de sus fechas y tareas; manualmente solo se asignan En pausa y Cancelada. A partir del lunes siguiente, en una fase en pausa ya no se puede registrar tiempo

  • En la pestaña Fases, mueva las tareas de una fase a otra arrastrándolas

  • En la línea de tiempo de proyectos, las fases aparecen bajo su proyecto; si no quiere verlas, elija Opciones → Desglose → Solo tareas

Lo que gana: Controlará las fechas y el presupuesto de cada fase, no solo los del proyecto entero.

Dónde encontrarlo: Proyectos → Todos los proyectos → proyecto → Fases. Los proyectos de tipo Avanzado siguen usando sprints.

🔗 Dependencias

Ahora también puede vincular fases y sprints.

Cómo funciona:

  • Para crear una dependencia, arrastre el punto del extremo de una barra hasta otra barra del mismo tipo

  • Antes de mover elementos de otro proyecto, la app se lo pregunta

  • Una flecha roja marca el elemento que empieza antes de que termine aquel del que depende

Lo que gana: Si algo se retrasa, las fases y sprints siguientes se mueven solos.

Dónde encontrarlo: Proyectos → Línea de tiempo de proyectos. Las flechas se ocultan en Opciones → Mostrar dependencias.


3. Otras mejoras

⚠️ Aviso de nombre repetido

Cuando crea un elemento con un nombre que ya existe, primaTime le avisa justo debajo del campo Nombre.

Cómo funciona:

  • Muestra hasta cinco de esos elementos como enlaces, también los archivados; no importan las mayúsculas, los acentos ni los espacios de más

  • Puede crear el elemento de todos modos

  • Las tareas y los sprints se comparan dentro de su proyecto, y las personas de contacto dentro de su cliente

Lo que gana: En lugar de un proyecto duplicado, abre el existente y no divide el tiempo ni el presupuesto.

Dónde encontrarlo: Al crear un proyecto, cliente, tarea, sprint, equipo, etiqueta, rol, plantilla, persona de contacto o cuenta bancaria.


💬 Cuéntenos su opinión

Sus ideas dan forma a primaTime.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?