To create an outgoing order containing kit products, create a new order in the menu item Outgoing orders.
Add the kit product to your order (1):
In case you did not create kit products via a kitting task you can select Split kit components (1) to directly pick to products that are part of the kit.
After creating the new outgoing order you can create picking tasks just like with a regular outgoing order.