Where can I find vehicles that a customer already owns?

You can find the vehicles a customer owns by clicking the “trade in” button on the activity bar from within the customer record.