Bem-vindo/a ao Backpack Health! Estamos tão felizes por você estar aqui.

Primeiramente, devemos mencionar que este artigo não será particularmente útil se você já tiver uma conta no Backpack Health. Se você possui uma conta, consulte “Entrar em um grupo”.

Todos os grupos de Backpack têm uma página de inscrição que você pode usar para se inscrever no Backpack Health. A inscrição na página de um grupo o levará diretamente para onde você pode ingressar (para você ou para um membro da família) imediatamente após a configuração do seu perfil. Você precisará criar sua conta na Web para que isso funcione, mas sempre é possível fazer o download do aplicativo para dispositivos móveis e fazer login depois, se preferir.

Uma organização pode ter fornecido um link para a página de ingresso - seria algo parecido com isto: https://my.backpackhealth.com/join/. Mas você também pode encontrar a página de um grupo em https://backpackhealth.com/pt/collaborations/.

Inscrever-se e participar de um grupo

Estas instruções são para ingressar em um grupo. Você só pode ingressar em uma pessoa de cada vez; portanto, se você e seus familiares são elegíveis, você pode ingressar nela usando a página do grupo novamente (veja abaixo) ou criar perfis adicionais e ingressá-los no aplicativo. Se você planeja ingressar apenas em nome da família e não a si mesmo, role para baixo até as instruções abaixo.

1) Crie sua conta na página de ingresso do grupo

  • Acesse a página de ingresso do seu grupo (o endereço da web fornecido por sua fundação ou https://backpackhealth.com/pt/collaborations/, encontre seu grupo, selecione “Juntar-se na Backpack”.
  • Clique em “Junte-se a nós” a nós na página do seu grupo.
  • Concorde com nossa Política de Privacidade.
  • Insira o seu endereço de email. Enviaremos um e-mail para você.
  • Coloque sua senha.
  • Escolha suas opções de comunicação. (Ative o Backpack News e as promoções de terceiros para obter informações úteis de nós e do seu grupo!)
  • Verifique na sua caixa de entrada um email da Backpack Health.
  • Clique em “Confirmar endereço de e-mail” e clique em “CONCLUÍDO” no canto superior direito.

2) Configure seu perfil

  • Concorde com a nossa Política de Privacidade do perfil.
  • Digite seu nome e escolha seu país de residência, data de nascimento e gênero e sexo ao nascer.
  • Concorde com nossa Política de Privacidade de Informações sobre Saúde.

3) Participe do seu grupo

E depois?

Se o seu grupo tiver uma pesquisa ativa, você será direcionado diretamente a ela - poderá pausá-la a qualquer momento, mas concluir uma pesquisa é uma ótima maneira de começar a encher sua Backpack com informações de saúde. Caso contrário, você será direcionado para onde pode encontrar detalhes e recursos fornecidos pelo seu grupo, aos quais também pode acessar selecionando “Grupos” no menu principal.

De qualquer forma, agora você está pronto para começar a adicionar, compartilhar e traduzir suas informações de saúde!

Dica: Você também pode importar registros de saúde automaticamente, conectando-se aos portais do pacientes.

Inscrever-se e participar de um grupo para um membro da família

Depois de concluir a configuração do seu perfil, você terá a opção de criar perfis para a família, caso sejam eles que devem ser membros do grupo. Você pode ingressar apenas para uma pessoa de cada vez; portanto, se vários membros da família forem elegíveis, você poderá ingressar nela usando a página do grupo novamente ou criar perfis adicionais e ingressá-los no aplicativo.

1) Crie sua conta através do URL do grupo

  • Acesse o endereço da web fornecido por sua fundação ou https://backpackhealth.com/pt/collaborations/ e selecione o grupo em que você deseja ingressar em nome de seu ente querido.
  • Clique em “Junte-se a nós”.
  • Concorde com nossa Política de Privacidade.
  • Insira o seu endereço de email. Enviaremos um e-mail para você.
  • Coloque sua senha.
  • Escolha suas opções de comunicação. (Ative o Backpack News e as promoções de terceiros para obter informações úteis de nós e deste grupo!)
  • Verifique na sua caixa de entrada um email da Backpack Health.
  • Clique em “Confirmar endereço de e-mail” e clique em “CONCLUÍDO” no canto superior direito.

2) Configure seu perfil

  • Concorde com a nossa Política de Privacidade do Perfil.
  • Digite seu nome e escolha seu país de residência, data de nascimento e gênero e sexo ao nascer.
  • Concorde com nossa Política de Privacidade de Informações sobre Saúde.

3) Crie o perfil deles

  • Clique em “⨁ Alguém mais que eu cuido”.
  • Confirme que você está legalmente autorizado/a a gerenciar e compartilhar as informações de saúde de seus entes queridos em nome deles.
  • Concorde com a nossa Política de Privacidade do Perfil.
  • Digite o nome da pessoa amada e escolha o país de residência (e estado dos EUA), data de nascimento e gênero e sexo.
  • Concorde com nossa Política de Privacidade de Informações sobre Saúde.

4) Junte-se ao grupo deles

  • Clique no círculo à direita do avatar do perfil da pessoa amada com as iniciais.
  • Confirme se eles atendem aos critérios de elegibilidade do grupo.
  • Concorde com nossa Política de Consentimento de Grupo.

E depois?

Se o grupo tiver uma pesquisa ativa, você será levado diretamente a ela - poderá pausá-la a qualquer momento, mas a conclusão de uma pesquisa é uma ótima maneira de começar a encher a Backpack do seu ente querido com informações de saúde. Caso contrário, você irá para onde poderá encontrar detalhes e recursos fornecidos pelo grupo, aos quais também poderá acessar acessando “Grupos” no menu principal quando a Backpack do seu ente querido for selecionada.

Mas lembre-se, Backpack Health é para todos/as! Agora você pode começar a adicionar, compartilhar e traduzir as informações de saúde de toda a família, incluindo as suas.

Dica: Você também pode importar os registros médicos de todos automaticamente, conectando-se a todos os seus portais de pacientes.

Did this answer your question?