Mehrere Reports liefern dir eine einzige Spalte, in der Datum und Uhrzeit zusammen stehen, zum Beispiel bei Booked At, was dann so aussieht: 2026-09-30 13:00:00. Wenn du an einen Report mit zwei getrennten Spalten gewöhnt bist – eine für das Datum, eine für die Uhrzeit – zeigt dir diese Seite, wie du das in Excel wiederherstellst.
Er hilft dir, Fragen wie diese zu beantworten:
Wie teile ich eine Datum-und-Uhrzeit-Spalte in zwei Spalten auf?
Warum zeigt meine Uhrzeit-Spalte etwas wie
0.541666statt13:00?Wie sehe ich nur die Stunde des Tages?
Wie finde ich alle Einträge zwischen 18 und 20 Uhr, unabhängig vom Datum?
Die Spalte aufteilen 📅
Lade den Report als Excel herunter und folge dann diesen drei Schritten.
1. Platz schaffen. Angenommen, Booked At steht in Spalte B. Füge danach zwei leere Spalten ein und benenne sie Datum und Uhrzeit. In diesem Beispiel werden das die Spalten C und D.
2. Die Formeln einfügen. Mit der Überschrift in Zeile 1 und dem ersten Eintrag in Zeile 2:
In C2:
=INT(--$B2)
In D2:
=MOD(--$B2,1)
Markiere beide Zellen und ziehe das kleine Quadrat in der unteren rechten Ecke bis zur letzten Zeile deiner Daten nach unten.
3. Die Ergebnisse formatieren. Markiere Spalte C, klicke mit der rechten Maustaste, wähle Zellen formatieren und dann Datum. Mach dasselbe für Spalte D und wähle Uhrzeit, oder nutze das benutzerdefinierte Format hh:mm.
Dieser dritte Schritt ist nicht optional. Ohne ihn zeigt deine Datum-Spalte eine fünfstellige Zahl und deine Uhrzeit-Spalte etwas wie 0.5416666.
Mit 2026-09-30 13:00:00 in B2 erhältst du:
Booked At | Datum | Uhrzeit |
2026-09-30 13:00:00 | 30/09/2026 | 13:00 |
Nach Stunde filtern und gruppieren 🕐
Sobald du eine Uhrzeit-Spalte hast, brauchst du für die Stunde nur eine weitere Formel. In E2, neben den anderen:
=HOUR($D2)
Das ergibt eine einfache ganze Zahl: 13 für ein Uhr mittags, 18 für sechs Uhr abends. Lass die Formatierung auf Standard stehen, nicht als Uhrzeit.
Nach dieser Spalte filterst und gruppierst du:
Um einen bestimmten Zeitraum zu sehen, klicke auf den Filterpfeil in der Kopfzeile der Stunden-Spalte und wähle die gewünschten Stunden aus. Wenn du
18und19auswählst, siehst du alles zwischen 18 und 20 Uhr, über alle Datumswerte in deiner Datei hinweg.Um nach Stunde zu zählen, markiere deine Daten und füge eine PivotTable ein. Setze
Stundein die Zeilen und eine beliebige Spalte in die Werte, eingestellt auf Anzahl. So erhältst du eine Zeile pro Tagesstunde mit der jeweiligen Gesamtzahl daneben – damit findest du deine Stoßzeiten.Um einen bestimmten Wochentag zu vergleichen, füge eine zweite Spalte mit
=WEEKDAY($C2,2)hinzu, die dir1für Montag bis7für Sonntag liefert. Filtere nach beiden Spalten zusammen, um Fragen wie „Wie ausgelastet sind Dienstagabende?" zu beantworten.
Eine schnellere Methode für einmalige Fälle
Wenn du die Trennung nur einmal brauchst und keine Formeln möchtest, kopiere die Spalte Booked At in zwei freie Spalten und nutze dann für jede Daten → Text in Spalten → Getrennt → aktiviere Leerzeichen. Behalte den Datumsteil in einer Spalte und den Uhrzeitteil in der anderen, und lösche, was du nicht brauchst.
💡 Das geht schneller, ist aber eine einmalige Bearbeitung. Wenn du den Report nächsten Monat erneut herunterlädst, musst du das von Hand wiederholen, während sich die Formeln oben einfach neu berechnen. Nutze Text in Spalten für einen schnellen Blick und Formeln für alles, was du wiederholen willst.
💡Wenn dein Excel auf eine Sprache eingestellt ist, die das Semikolon als Argumenttrennzeichen verwendet, etwa Deutsch oder Französisch, ersetze die Kommas in den obigen Formeln: =MOD(--$B2;1) und =HOUR($D2). Excel meldet dir, dass die Formel ungültig ist, wenn du die falsche Variante verwendest – probiere dann einfach die andere aus.