Go to the Project page
Tap "Cancel order"
You can cancel up to a few hours before the scheduled appointment, and at any time if no appointment yet.
Not cancelling — just changing the date?
Use "Reschedule project" instead → see How to Reschedule a Session.