tl;dv oferece muitas configurações para economizar tempo e garantir que todas as suas reuniões sejam gravadas suavemente. Este artigo explica como funcionam as configurações e como ajustá-las.
Dica: Todas as configurações mencionadas aqui podem ser encontradas na sua página de preferências.
Automações
Nesta seção, você pode determinar quais ações o tl;dv deve realizar automaticamente, desde gravar até compartilhar anotações de reuniões e obter o consentimento dos seus convidados para gravar! Veja como essas opções se apresentam:
Gravar eventos do calendário automaticamente
Esta é a melhor maneira de garantir uma gravação confiável de todas as suas reuniões em diferentes plataformas (Google Meet, Zoom ou MS Teams).
Recomendamos fortemente manter essa opção ativada para todas as reuniões.
Você pode sempre evitar que o tl;dv grave uma reunião específica negando sua entrada no início de uma reunião.
Você escolhe quais reuniões gostaria de gravar automaticamente:
Todas as reuniões - todas as suas reuniões, independentemente de quem estiver presente.
Reuniões internas - onde todos os participantes compartilham o mesmo domínio de e-mail.
Reuniões externas - onde pelo menos um participante tem um domínio de e-mail diferente.
Para gravar reuniões manualmente, instale a extensão do Chrome do tl;dv (para Google Meet) ou o aplicativo de desktop (para Zoom e MS Teams).
Nota: a opção de “Gravar apenas reuniões no meu calendário em que eu entrar" está disponível apenas na Extensão Chrome e para reuniões do Google Meet. Se você possui uma conta registrada com um domínio de e-mail público (como @gmail.com ou @outlook.com) não pode escolher “Apenas reuniões internas" ou “Apenas reuniões externas".
Envio automático de e-mail com anotações da reunião
Este é o melhor economizador de tempo para garantir que todos estejam atualizados com suas reuniões e não precisem voltar e vasculhar as notas ou uma biblioteca de gravações pesada. Você pode configurar uma automação que faz o tl;dv enviar automaticamente um e-mail para seus convidados de reunião ao final de cada reunião com as notas da reunião e um link para a página da gravação!
Lembre-se de que ao configurar esta opção para “Somente comigo" não interfere no direito de seus convidados de acessarem as gravações ou não - isso apenas significa que você será a única pessoa a receber as notas da reunião ao final da sua reunião.
Solicitação automática de consentimento para gravação (Adendo GDPR)
Ao ativar esta opção, o tl;dv enviará um e-mail para os convidados externos da sua reunião (ou seja, todos que não têm o mesmo domínio de e-mail que você) antes do início da sua reunião para informá-los de que você deseja gravar a reunião com o tl;dv e obter o consentimento deles.
Adicionar reuniões automaticamente à biblioteca compartilhada
Você deve se lembrar de que essa opção era chamada de “Publicação automática", mas a funcionalidade permanece a mesmo! Esta configuração especifica quem verá suas gravações de reuniões na biblioteca no tl;dv:
Sua organização é composta por todos que compartilham o mesmo domínio de e-mail que você (não disponível para provedores de e-mail público como Gmail ou Outlook)
Sua equipe é composta por todos que compartilham o mesmo plano pago com você (você pode ver isso na página de Membros)
Nota: Essa configuração não dispara e-mails de notificação quando uma nova gravação de reunião é publicada.
Gravação e Transcrição
Bot Gravador
Usuários em planos pagos podem modificar o nome do Bot e a imagem de perfil para refletir mais precisamente a marca e identidade deles! Nesta seção você pode estabelecer como seu bot será visível para os participantes da reunião. Você vai escolher algo divertido para quebrar o gelo? Ou você vai manter tudo super sério e corporativo? 🤔
Modelo de transcrição
Agora você pode escolher qual modelo será usado para transcrever suas reuniões: entre o modelo próprio do tl;dv, que funciona efetivamente com a maioria dos idiomas, ou o modelo Whisper da OpenAI, que tem maior capacidade para identificação de palavras-chave e marcações de tempo precisas no nível das palavras.
Local de hospedagem da IA
Você pode escolher onde sua IA fica hospedada, garantindo conformidade com os padrões regionais de proteção de dados:
Nos EUA, com Anthropic, otimizado para velocidade e integração com serviços baseados nos EUA.
Na França, com Mistral, para conformidade com as regulamentações de dados da UE (por exemplo, GDPR) para maior privacidade.
Idioma da Transcrição e Notas de IA
Esta é a língua em que suas reuniões serão transcritas.
Esta configuração não traduz do idioma falado em uma reunião.
Por exemplo, se estiver definido para inglês, mas você falar em espanhol, o tl;dv transcreverá a partir do que for capturado no áudio. Se você teve uma reunião em espanhol e gostaria de ler a transcrição de sua reunião traduzida para o inglês, isso não funcionará.
tl;dv agora suporta múltiplos idiomas falados em uma única reunião quando o modelo de transcrição é Whisper - o Whisper está disponível para os usuários dos planos Business ou Enterprise.
As suas notas de IA serão geradas no idioma detectado para sua transcrição. Se você encontrar dois idiomas diferentes em suas notas de IA, veja as dicas neste artigo para melhorar isso
Nota: Para escolher o idioma por reunião, você precisa usar a extensão do Chrome e iniciar manualmente sua gravação. Isso ainda não é suportado para Zoom e Teams com nosso aplicativo de desktop.
Idioma do aplicativo tl;dv
Este é o idioma que você vê na interface do tl;dv, em todos os botões e rótulos.
Esta configuração também define o idioma usado quando você utiliza a função Ask tl;dv AI, mas você pode especificar um idioma diferente no próprio comando. 👌
Atualmente, o aplicativo web tl;dv suporta 7 idiomas: Inglês, Espanhol, Coreano, Japonês, Português Brasileiro, Alemão, Francês e Russo!