Plusieurs rapports vous donnent une seule colonne contenant à la fois la date et l'heure, comme Réservé le, qui se présente ainsi : 2026-09-30 13:00:00. Si vous êtes habitué à un rapport comportant deux colonnes distinctes, une pour la date et une pour l'heure, cette page vous montre comment retrouver cette présentation dans Excel.
Cela vous aide à répondre à des questions telles que :
Comment séparer une colonne date-et-heure en deux colonnes ?
Pourquoi ma colonne d'heure affiche-t-elle quelque chose comme
0.541666au lieu de13:00?Comment afficher uniquement l'heure de la journée ?
Comment trouver tous les enregistrements entre 18h et 20h, quelle que soit la date ?
Séparer la colonne 📅
Téléchargez le rapport au format Excel, puis suivez ces trois étapes.
1. Faites de la place. Supposons que Réservé le se trouve dans la colonne B. Insérez deux colonnes vides après celle-ci et nommez-les Date et Heure. Dans cet exemple, elles deviennent C et D.
2. Ajoutez les formules. Avec votre en-tête en ligne 1 et le premier enregistrement en ligne 2 :
Dans C2 :
=INT(--$B2)
Dans D2 :
=MOD(--$B2,1)
Sélectionnez les deux cellules et faites glisser le petit carré situé en bas à droite jusqu'à la dernière ligne de vos données.
3. Mettez en forme les résultats. Sélectionnez la colonne C, faites un clic droit, Format de cellule, puis choisissez Date. Faites de même pour la colonne D en choisissant Heure, ou utilisez un format personnalisé hh:mm.
Cette troisième étape n'est pas facultative. Tant que vous ne l'avez pas effectuée, votre colonne Date affiche un nombre à cinq chiffres et votre colonne Heure affiche quelque chose comme 0.5416666.
Avec 2026-09-30 13:00:00 en B2, vous obtenez :
Réservé le | Date | Heure |
2026-09-30 13:00:00 | 30/09/2026 | 13:00 |
Filtrer et regrouper par heure 🕐
Une fois que vous avez une colonne Heure, extraire l'heure ne demande qu'une formule supplémentaire. En E2, à côté des autres :
=HEURE($D2)
Cela renvoie un nombre entier simple : 13 pour une heure de l'après-midi, 18 pour six heures du soir. Laissez le format en Standard, et non en tant qu'heure.
C'est sur cette colonne que vous filtrez et regroupez :
Pour afficher un créneau précis, cliquez sur la flèche de filtre dans l'en-tête de la colonne Heure et cochez les heures souhaitées. Cocher
18et19vous donne tout ce qui se situe entre 18h et 20h, sur toutes les dates de votre fichier.Pour compter par heure, sélectionnez vos données et insérez un tableau croisé dynamique. Placez
Heuredans les lignes et une colonne de votre choix dans les valeurs, avec le paramètre Nombre. Vous obtenez une ligne par heure de la journée avec le total correspondant, ce qui permet d'identifier vos périodes de forte affluence.Pour comparer un jour de la semaine précis, ajoutez une deuxième colonne avec
=JOURSEM($C2,2), qui donne1pour lundi jusqu'à7pour dimanche. Filtrez sur les deux colonnes ensemble pour répondre à une question comme « quelle est l'affluence le mardi soir ».
Une méthode plus rapide, ponctuelle
Si vous avez simplement besoin de faire cette séparation une seule fois et que vous ne souhaitez pas utiliser de formules, copiez la colonne Réservé le dans deux colonnes vides, puis pour chacune utilisez Données → Convertir → Délimité → cochez Espace. Conservez la partie date dans une colonne et la partie heure dans l'autre, puis supprimez ce dont vous n'avez pas besoin.
💡 Cette méthode est plus rapide, mais il s'agit d'une modification ponctuelle. Si vous téléchargez à nouveau le rapport le mois prochain, vous devrez recommencer manuellement, alors que les formules ci-dessus se recalculent automatiquement. Utilisez Convertir en colonnes pour une vérification rapide, et les formules pour tout ce que vous prévoyez de répéter.
💡Si votre Excel est configuré dans une langue qui utilise le point-virgule comme séparateur d'arguments, comme le français, remplacez les virgules dans les formules ci-dessus : =MOD(--$B2;1) et =HEURE($D2). Excel vous indiquera que la formule n'est pas valide si vous vous trompez, alors essayez l'autre séparateur si votre saisie est refusée.