If you don't see the Environment fields in your mobile app, go to Settings/Work Orders and select:
[X] Show environment fields
Temperature, Wind speed, Wind direction, Sq. Feet
Environment fields aren't in the mobile app
Activate them in Settings/Work Orders