First of all, you need to create simple Terms Query for your Taxonomy
Then create Posts Query for your CPT
In General tab select your CPT and post status
In Tax query tab select you taxonomy, then Term ID and in Terms field select macros Query Results, where you can select your created at first step terms query
Compare operator will be NOT IN
Then select your query in listing grid
