Go to stock (1) and activate the option to search by picking (2). Now enter the id of the picking task (3).
By clicking search a list with all stock and positions for the products in the picking will be displayed.
This article describes how you can see the stock for all products in one picking