Modalità prelievo e restituzione, stazioni virtuali, stazioni piene, utilizzo lucchetto