If you're in the field, edit the Work Order through your browser at https://app.fieldworkhq.com/. Edit the Work Order and delete the accidentally marked devices on the Devices tab.
Devices - accidentally marked on Mobile app
How do I unmark it?
Written by Beau O'Hara